Erasmus-kalandok Máltán 3.

Október 3-án, szombaton este a gépünk ugyan kétórás késéssel indult, de mi nem hagytuk, hogy ez elrontsa a jókedvünket! A repülőtéren így is remekül elütöttük az időt, majd este tíz után elfoglaltuk a szállásunkat. Vasárnap reggel aztán nyakunkba vettük San Juant! Első kihívásként megkerestük a buszmegállót - jelentjük, sikerrel jártunk! Felpattantunk a buszra, majd hamarosan már a kikötő felé sétáltunk, ahol egy csodás hajó várt ránk. 

Vasárnapi nagy kaland 

Hajókirándulásunk során eljutottunk a Kék Lagúnához, a Kristály-lagúnához, érintettük a Santa Maria-barlangokat, megcsodáltuk az Elefánt-sziklát, és gyönyörű máltai partvonalak mellett hajóztunk. A tenger színe egyszerűen leírhatatlanul gyönyörű volt! Természetesen a lagúnában sem maradhatott el a fürdőzés, és még sok-sok apró, színes halat is láttunk a part közelében. A nap végére jól elfáradtunk, de közben jókat ettünk, sokat nevettünk, és rengeteg élménnyel gazdagodtunk. A visszaút is nagyon kellemesen telt, majd egy finom fagyival tettük fel a koronát a napra. Megcsodáltuk még Sliema gyönyörű kikötőjét, aztán hazatértünk és kíváncsian vártuk a hétfőt, hiszen első alkalommal látogattunk el a Gateway School of English (GSE) nyelviskolába.

Az első két tanulási nap 

Belevágtunk a tanári módszertani képzésbe, és különösen büszkék vagyunk arra, hogy egy igazán különleges lehetőséget kaptunk: a csoportban iskolánkat mindössze hárman képviseltük, így együtt vehettünk részt ezen a nemzetközi szakmai programon. Délelőttönként egy nagy tapasztalattal rendelkező tanárnő vezetett minket végig a módszertani kalandokon. Nem egyszerűen azt néztük, mit tanítsunk, hanem azt is, hogyan lehet a tananyagot új, izgalmas és kreatív szemszögből megközelíteni. Új módszerek, új ötletek, új nézőpontok - és közben folyamatosan ott volt a fejünkben a kérdés: „Ezt vajon hogyan tudnám holnap már a saját órámon is használni?" 

És hogy ne csak elméletben tanuljunk… Délután hospitálási lehetőséget kaptunk a nyelviskola óráin, ahol különböző nyelvi szintű csoportok munkáját figyelhettük meg. Így első kézből tapasztalhattuk meg, hogyan működnek a délelőtt tanult módszerek valódi tanórai helyzetekben. Tanuljuk délelőtt, délután látjuk működés közben. Na, ez már igazi learning by doing! És természetesen a tanulás mellett Málta felfedezésére is jutott idő. Az első két nap délutánján Valletta utcáit és látványosságait fedeztük fel, majd Mdina, a történelmi „Csendes Város" és a St. Peter's Pool következett. Két nap = rengeteg új szakmai ötlet + inspiráció + élmény + jó pár kilométer gyalog. És ami a legjobb: ez még csak a kezdet volt!

Mit tanultunk a harmadik napon? 

Nos… a válasz röviden: rengeteget. A válasz kicsit hosszabban: azóta is próbáljuk feldolgozni. A mai délelőttön ismét a tanári módszertani képzésen vettünk részt, ahol azt kerestük, hogyan lehet a nyelvtanulást élményszerűbbé, játékosabbá és mindenekelőtt beszédközpontúvá tenni. Az egyik legizgalmasabb rész az volt, hogy megtapasztaltuk, hogyan lehet dalokon, mondókákon és verseken keresztül új szavakat, kifejezéseket, sőt még nyelvtani szerkezeteket is tanítani. Mert valljuk be: egy új igeidő talán kevésbé félelmetes, ha nem egy nyelvtani táblázattal kezdődik, hanem egy dallal… A módszerek lényege, hogy a tanulók ne csak megtanulják és felismerjék az új szavakat, hanem minél többet használják is őket. Beszéljenek, kérdezzenek, reagáljanak, mozogjanak, játsszanak - vagyis használják a nyelvet valódi kommunikációban. 

És mi természetesen most sem csak hallgattuk a módszereket. Mi magunk is kipróbáltuk őket tanulói szerepben. Így pontosan megtapasztalhattuk, milyen érzés egy-egy feladat résztvevőjeként tanulni és közben már azon gondolkodni: „Ezt vajon melyik osztályomban fogom először kipróbálni?" Délután ismét lehetőségünk volt hospitálni a nyelviskola óráin különböző nyelvi szintű csoportokban. Nagyon érdekes volt látni, hogyan lehet a beszédközpontú, játékos módszereket a különböző életkorú és tudásszintű tanulókhoz igazítani. És közben szépen gyűltek a saját kis „Ezt biztosan hazaviszem!" ötleteink. A nap egyik legfontosabb üzenete: A nyelvet nem csak tanítani kell. A nyelvet használni kell. Erasmus+ - tanulunk, kipróbáljuk, megtapasztaljuk, és már tervezzük is, mit viszünk haza a saját tanítványainknak. 

Hogyan szerettessük meg az angol olvasást? 

Azt tanultuk, hogyan lehet rövid, érdekes könyvrészletekkel felkelteni a tanulók érdeklődését az angol nyelvű olvasás iránt. Nem kell rögtön egy egész könyvvel kezdeni! Egy jól választott szövegrészletből rengeteg minden kihozható: melléknevek és személyiségjegyek tanítása, új szókincs feldolgozása, különböző típusú szövegekhez kapcsolódó változatos feladatok, és természetesen beszéd, beszéd, beszéd. A cél: ne csak elolvassák a szöveget, hanem kezdjenek el gondolkodni, véleményt alkotni és beszélni róla. Délután egy magasabb szintű beszédkészséget fejlesztő órán hospitáltunk. A tanulók először párokban dolgoztak, majd közös vita során ütköztették és indokolták a véleményüket. Újabb nap, újabb ötletek, és egyre hosszabb az a bizonyos „ezt otthon biztosan kipróbálom" lista. 

Hétzárás Máltán 

Az utolsó kurzusnapon azt tanultuk, hogyan használhatjuk fel a dalszövegeket a nyelvórákon a különböző tananyagok játékos és kreatív feldolgozására. Először különböző karakterek képei alapján fogalmaztunk meg mondatokat, tulajdonságokat gyűjtöttünk, majd megkerestük ezek ellentéteit is. Ki gondolta volna, hogy egy kis kreativitással ennyi minden kihozható egy feladatból? A nap végén pedig átvehettük a sikeres tréning elvégzését igazoló tanúsítványunkat! Külön köszönet Marilynnek, aki megosztotta velünk sokéves szakmai tapasztalatának egy részét, és rengeteg új ötlettel, módszerrel és inspirációval gazdagított bennünket. Mindössze egy hét alatt nemcsak új módszereket ismertünk meg, hanem új szemszögből is ránézhettünk a nyelvtanításra. Most már csak haza kell vinnünk a sok ötletet, és megtölteni velük a saját tanóráinkat. Viszlát, Málta! Köszönjük az élményeket, a tudást és az inspirációt! 

Czene-Kákóczki Szilvia, Kulcsár Róbert, Somogyiné Szlota Barbara 

angoltanárok

0
Őrizzük meg izmaink erejét!
Nyílt expo az Eötvösben

Kapcsolódó hozzászólások